■カルロス・サインツ 予選5位
3位からわずか100分のいくつかしか離れていない良い5位。最初の2つのセクターでタイヤのケアをすることがセクター3で攻撃するための鍵だった。明日、追い越しするのは簡単ではないけど、それを目指す。僕のスクーデリアフェラーリでの最初のシーズンをハイで終わらせるためにプッシュする！
🇦🇪 Good P5 only hundreds away from P3. Taking care of the tyres in S1 & S2 to attack in Sector 3 was key. Passing won’t be easy tomorrow, but we’ll go for it. I’ll push to end my first season with @ScuderiaFerrari on a high!
👉https://t.co/98XJjrOzjZ#CarlosSainz pic.twitter.com/Wf3bynYHfC
— Carlos Sainz (@Carlossainz55) December 11, 2021
今日のパフォーマンスにはかなり満足している。昨日は長い時間、最も困難な金曜日の1つになったけど、順調に回復することができた。競争力のあるクルマを作るために一生懸命頑張ったので、チーム全員に感謝している。このセッションは、僕が今年の初めから予選で着実な進歩を遂げたことを示しているので、今日のもう一つのポジティブなことだ。
セクター3が重要だった。最初の2つのセクターでタイヤをプッシュしすぎないようにし、最終的に良いラップになった。タイムシートを見ると、ランドは僕の数100分の1秒しか前にいなかったから、もっと良かったかもしれない。明日のレースで追い越しするのは簡単ではないけど、しっかり戦って、ポジションを上げるために最善を尽くす。僕のスクーデリアフェラーリでの最初のシーズンをハイで終えたいと思っている。レースに行こう！
この特別なヘルメットはシーズン最後のレースに値する!!明かりの下で走るのが待ちきれない!!
🤩 La última carrera de la temporada merece un casco especial!! Qué ganas de correr con él bajo las luces!! ✨✨✨✨
🤩 Last race of the season deserves a special helmet!! Can’t wait to run with it under the lights!! ✨✨✨✨
–#Carlossainz#essereFerrari pic.twitter.com/Me1PzbJiWE
— Carlos Sainz (@Carlossainz55) December 10, 2021
■ シャルル・ルクレール 予選7位
7位。最初の2つのセクターではまとめられたけど、最後のセクターでタイヤを失った。残念だけど、レースは明日。チャンピオンシップ5位を手に入れよう。
P7. It was coming together in the first two sectors but lost the tyres in the final one. A shame but the race is tomorrow and let's go get that P5 in the championship. pic.twitter.com/Ur9GGK8XeP
— Charles Leclerc (@Charles_Leclerc) December 11, 2021
今日僕らはもっと良いことができることができる可能性があった。第1セクターと第2セクターは非常にうまくまとまっていたけどが、おそらく少しプッシュしすぎたため、最後のセクターに到達するまでグリップが残っていなかった。残念だけど、これも人生だ。
明日後ろから戦うのは大変だけど、頑張ります。レースペースも強いので、今シーズン最後にまとめることができればと思う。
コメント